Członkostwo Polski w Unii Europejskiej uczyniło z sądów polskich sądy wspólnotowe w znaczeniu funkcjonalnym. Są one obowiązane do stosowania prawa wspólnotowego w polskim porządku prawnym i do współpracy w tym procesie z Europejskim Trybunałem Sprawiedliwości w trybie pytań prejudycjalnych (art. 234 WTE). Chociaż orzecznictwo Trybunału ma dla sądów krajowych znaczenie fundamentalne, nadal brak jest urzędowych tłumaczeń wyroków wydanych przed dniem akcesji Polski do UE. Niniejsza publikacja jest próbą chociaż częściowego zapełnienia istniejącej luki. Jej celem jest przedstawienie i omówienie tych wyroków Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości, które z punktu widzenia sędziego krajowego - zdaniem Autorów - mogą dostarczać istotnych wskazówek dotyczących wzajemnych relacji między prawem wspólnotowym a prawem krajowym, a tym samym identyfikowania i rozstrzygania konfliktów między tymi porządkami prawnymi w sądowym stosowaniu prawa.
